power of life and death
英 [ˈpaʊə(r) ɒv laɪf ənd deθ]
美 [ˈpaʊər əv laɪf ənd deθ]
网络 生死予夺之权
双语例句
- The man in high position has power of life and death over many people.
这位身居高职的人物手握对众多人口的生杀予夺大权。 - Japanese feudal chiefs had power of life and death over their subjects.
在过去，日本的封建主对庶民操有生杀大权。 - The tongue has the power of life and death, and those who love it will eat its fruit.
生死在舌头的权下，喜爱它的，必吃它所结的果子。 - This story teaches us two lessons: Firstly, there is power of life and death in the tongue.
这个故事给了我们两个启迪：一是你的话有决定生死的力量。 - A Roman considered that his power of life and death over his wife sufficiently guaranteed her conjugal fidelity.
罗马的男子认为，妻子的贞操已经由于他对妻子有生杀之权而得到了充分的保证。 - He has the power of life and death over millions.
他手中掌握着千百万人的生死大权。 - Viewed in this way, the power of life and death was not an absolute privilege: it was conditioned by the defense of the sovereign, and his own survival.
如此看来，生死之权不是一种绝对特权：它取决于保卫君主及其生存的必要。 - He hold the power of life and death over all of us.
他掌握着对我们所有人的生死予夺之权。 - In a heathen court where the king had the power of life and death, Daniel was not afraid to speak of the greater power of his God.
巴比伦是一个信奉异教的国家，巴比伦王也掌握了人的生死大权；然而，但以理却毫不畏惧地宣称他所信的，是一位拥有最高权能的神。 - The right which was formulated as the "power of life and death" was in reality the right to take life or let live.
这种被表述为“生死之权”的权利，实际上是夺取生命或赐予生命的权利。 - No US president should have the exclusive power of life and death over civilians, whether they are US citizens or not.
任何美国总统都不应拥有决定老百姓生死的特权，无论他们是否是美国公民。 - Promoting technology innovation and enhancing core competitive power of enterprises has become a strategic choice of life and death for every enterprise.
推进技术创新，提高企业核心竞争力，成为企业生死攸关的战略抉择。 - On the other hand, Dao is the existence of a material, which constitutes the material basis of all things, and has a mysterious power to decide matters of life and death, success or failure of personnel.
另一方面，道又是物质性的存在，它构成万物的物质基础，且具有神秘的力量，能够决定事物的生死，人事的兴衰成败。